Ke-39 bahasa apa yang bisa ditranskripsikan Verbi?
Inggris, Turki, Spanyol, Prancis, Jerman, Italia, Portugis, Belanda, Rusia, Polandia, Ukraina, Arab, Persia, Ibrani, Hindi, Urdu, Bengali, Tamil, Indonesia, Melayu, Vietnam, Thai, Jepang, Korea, Mandarin, Ceko, Slovakia, Rumania, Hungaria, Yunani, Swedia, Denmark, Norwegia (Bokmål), Finlandia, Bulgaria, Kroasia, Serbia, Katalan, dan Filipino.
Daftarnya sama di iPhone dan Android. Transkrip tetap dalam bahasa yang diucapkan; untuk membacanya dalam bahasa lain, gunakan terjemahan (Pro).
Bagaimana mengatur bahasa yang diucapkan?
- Buka Pengaturan di Verbi.
- Ketuk "Bahasa Transkripsi".
- Pilih bahasa rekaman Anda, atau "Deteksi otomatis" agar Verbi mengenalinya sendiri.
Verbi juga menanyakan bahasa yang Anda gunakan saat pengaturan awal. Pengaturan ini berlaku untuk setiap rekaman dan impor baru; tidak ada bahasa terpisah untuk tiap rekaman. Jika Anda tahu bahasanya, atur; "Deteksi otomatis" ada untuk saat Anda tidak tahu. Sebelum Anda memilih, Verbi memakai bahasa ponsel Anda jika ada dalam daftar, jika tidak, Deteksi otomatis.
Aplikasinya sendiri tersedia dalam bahasa apa?
- Antarmukanya tersedia dalam 15 bahasa: Türkçe, English, Deutsch, Français, Español, Português (Brasil), Italiano, Русский, العربية, 日本語, 한국어, Bahasa Indonesia, Nederlands, Polski, dan 简体中文. Bahasa Rusia, Arab, Jepang, Korea, Indonesia, Belanda, Polandia, dan Mandarin hadir bersama versi 1.5.0 di iPhone dan 1.3.0 di Android.
- iPhone: ubah di Verbi lewat Pengaturan → Bahasa. Saat pertama kali dibuka, Verbi memakai bahasa pilihan pertama ponsel Anda jika termasuk salah satu dari 15 itu; jika tidak, aplikasi terbuka dalam bahasa Inggris. Mandarin hanya yang disederhanakan: di ponsel berbahasa Mandarin tradisional, aplikasi tetap berbahasa Inggris.
- Android: ubah di Verbi lewat Pengaturan → Bahasa, atau di pengaturan bahasa per aplikasi Android (Android 13 dan lebih baru). Di ponsel yang diatur ke bahasa yang tidak dimiliki aplikasi, Verbi menampilkan bahasa Inggris.
- Ringkasan, judul, dan jawaban Chat AI selalu datang dalam bahasa antarmuka aplikasi, bukan bahasa yang diucapkan.
Aplikasi saya tidak berbahasa Indonesia. Bagaimana mengubahnya?
- Buka tab Pengaturan.
- Ketuk Bahasa dan pilih bahasa Anda.
- Lalu ketuk Bahasa Transkripsi dan pilih bahasa yang Anda ucapkan, atau Deteksi otomatis.
Bahasa antarmuka dan bahasa transkripsi adalah dua pengaturan yang terpisah. Bahasa antarmuka menentukan bahasa ringkasan, judul, dan jawaban chat.
Pertanyaan umum
Mengapa ringkasan saya dalam bahasa Inggris padahal kami berbicara bahasa Indonesia?
Ringkasan datang dalam bahasa antarmuka aplikasi. Untuk ringkasan berbahasa Indonesia, atur Pengaturan → Bahasa ke Bahasa Indonesia. Transkrip itu sendiri selalu dalam bahasa yang diucapkan.
Bisakah saya mengatur bahasa berbeda untuk tiap rekaman?
Tidak. Bahasa Transkripsi adalah satu pengaturan untuk semua rekaman baru. Ubah sebelum merekam atau mengimpor, atau gunakan Deteksi otomatis.
Apakah aplikasinya tersedia dalam bahasa Indonesia?
Ya, mulai versi 1.5.0 di iPhone dan 1.3.0 di Android: Pengaturan → Bahasa memiliki Bahasa Indonesia. Dengan itu, ringkasan, judul, dan jawaban chat juga datang dalam bahasa Indonesia.