Como transformar a gravação de uma aula em resumo?
- Confirme que a gravação é permitida na disciplina. Se tiver dúvida, pergunte ao professor.
- Antes da aula, adicione termos da matéria, nomes e siglas em Custom Vocabulary (vocabulário personalizado), nos ajustes do app (Settings), para que saiam escritos corretamente.
- Quando a aula começar, toque em Record & Transcribe (gravar e transcrever) e deixe o celular onde ele ouça bem o professor. Se quiser acompanhar o texto enquanto ele fala, escolha Live Transcription (transcrição ao vivo).
- Pare a gravação quando a aula terminar e toque em Convert to Text (converter em texto). No Android e no iPhone com iOS 26 ou posterior, uma aula longa continua sendo transcrita se você sair do app, e o Verbi avisa quando ela estiver pronta; em versões anteriores do iOS, o envio continua em segundo plano e a transcrição está pronta quando você abre o app de novo.
- Abra a gravação, escolha o modelo Lesson Notes (notas de aula) e toque em Gerar resumo. O plano grátis inclui 3 resumos por mês; o automático usa o modelo padrão.
- No Pro, pergunte à transcrição o que você perdeu, como “O que o professor falou sobre a prova?”, e exporte suas notas em PDF ou TXT.
Em que idioma saem a transcrição e as notas de aula?
A transcrição sai no idioma da aula: uma aula em português vira texto em português, palavra por palavra. As notas de aula e as respostas do chat saem no idioma do app: em português, com o app em português (a partir da versão 1.4.0 no iPhone e 1.2.0 no Android). Se o app estiver em outro idioma, troque em Ajustes → Idioma (veja como). No Pro, a tradução também tem o português como destino, para aulas dadas em outro idioma.
O que a transcrição e as notas de aula trazem?
- A aula inteira em texto, do primeiro ao último minuto, com marcações de tempo.
- Notas que seguem a estrutura da aula: definições, regras, fórmulas, exemplos resolvidos e as explicações do professor, do jeito que foram ditas.
- Trabalhos, leituras e datas de prova, só quando o professor falou deles. O Verbi não acrescenta conteúdo de livro que não fez parte da aula.
- Termos que não ficaram claros aparecem marcados como incertos, em vez de adivinhados.
- Busca em todas as gravações do semestre e, no Pro, chat com qualquer aula.
- Aulas em 39 idiomas; no Pro, tradução para português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, turco, russo, árabe, japonês, coreano, indonésio, holandês, polonês ou chinês simplificado.
Como gravar uma aula com som claro?
- Sente nas primeiras fileiras, ou perto de uma caixa de som se o professor usa microfone. A distância prejudica a clareza mais do que qualquer outra coisa.
- Deixe o celular deitado na mesa, longe do teclado do notebook, para que a digitação não abafe a voz.
- No plano grátis, as gravações ficam guardadas por 15 dias: copie o texto das notas, ou passe para o Pro para exportar em TXT ou PDF e guardar tudo.
Dá para gravar aulas no plano grátis?
Sim. O plano grátis inclui 60 minutos de transcrição por mês, transcrição ao vivo (básica no iPhone), gravações guardadas por 15 dias e 3 resumos de IA por mês. Dá para testar o Verbi em uma aula, mas uma aula de mais de uma hora consome sozinha os minutos grátis do mês.
Para o semestre inteiro, com notas depois de cada aula, o Verbi Pro oferece horas de transcrição (20 por mês, ou 5 por semana no plano semanal; o MAX dobra as horas) e um resumo de IA para cada transcrição, tradução, chat com a transcrição, exportação em TXT ou PDF, transcrição ao vivo de alta qualidade no iPhone e gravações mantidas além de 15 dias. Gravações e transcrições ficam salvas no seu celular; a política de privacidade (em inglês) explica o que é enviado para a transcrição e os resumos.
Perguntas frequentes
O Verbi grava uma aula de 90 minutos?
Sim. No Pro, uma aula de 90 minutos cabe com folga nas 20 horas por mês (5 por semana no plano semanal) e é transcrita do começo ao fim. O plano grátis inclui 60 minutos de transcrição por mês, então uma aula dessa duração precisa do Verbi Pro.
As notas trazem coisas que o professor não disse?
Não. As notas de aula se atêm à gravação: o Verbi não acrescenta conteúdo de livro, exemplos ou fórmulas que não fizeram parte da aula, e marca um termo como incerto em vez de adivinhar.
O app e as notas de aula ficam em português?
Sim. A aula em português vira texto em português, e as notas de aula saem no idioma do app: em português, com o app em português. A partir da versão 1.4.0 no iPhone e 1.2.0 no Android, o Verbi está em português do Brasil. Se o app estiver em outro idioma, escolha Português (Brasil) em Ajustes → Idioma (veja o passo a passo).
Funciona com aulas em inglês ou espanhol?
Sim. O Verbi transcreve 39 idiomas e detecta o idioma sozinho, então uma aula em inglês ou em espanhol vira texto no idioma em que foi dada.