Pomoc

Jak przetłumaczyć transkrypcję?

Z Verbi Pro otwórz nagranie i dotknij języka na karcie "Tłumaczenie": 15 języków aplikacji. Tłumaczenie pojawia się pod oryginalną transkrypcją, która zostaje bez zmian; innych języków docelowych nie ma.

Pobierz w App Store Pobierz z Google Play

Pobierzesz za darmo, a co miesiąc dostajesz 60 minut transkrypcji.

Ostatnia aktualizacja:

Jak przetłumaczyć nagranie?

  1. Otwórz nagranie.
  2. Znajdź kartę "Tłumaczenie" przy transkrypcji. W planie bezpłatnym pokazuje "Przejdź na Pro, aby tłumaczyć".
  3. Dotknij języka: Türkçe, English, Deutsch, Français, Español, Português (Brasil), Italiano, Русский, العربية, 日本語, 한국어, Bahasa Indonesia, Nederlands, Polski lub 简体中文.
  4. Tłumaczenie pojawia się pod oryginałem. Aby je usunąć, dotknij ponownie wybranego języka lub ✕.

Czy Verbi może tłumaczyć w trakcie transkrypcji?

Tak, z Pro. Po zatrzymaniu nagrania ekran zakończenia pokazuje "Język transkrypcji" (Transcript Language), ustawiony na język aplikacji. Jeśli nagranie jest w innym języku, Verbi po transkrypcji automatycznie dodaje tłumaczenie na wybrany język. Użytkownicy bezpłatni nie widzą tego ustawienia.

Ograniczenia

Najczęstsze pytania

Czy mogę tłumaczyć na polski, arabski lub chiński?

Tak, na polski i pozostałe 14 języków aplikacji, od wersji 1.5.0 na iPhonie i 1.3.0 na Androidzie. Inne języki transkrypcji nie są językami docelowymi tłumaczenia, ale Verbi nadal transkrybuje w nich nagrania.

Czy tłumaczenie zastępuje oryginalną transkrypcję?

Nie. Pojawia się pod oryginałem, który zostaje bez zmian.

Czy tłumaczenie jest bezpłatne?

Nie. To część Verbi Pro.

Wypróbuj przy następnym nagraniu.

Pobierz w App Store Pobierz z Google Play