كيف أترجم تسجيلًا؟
- افتح التسجيل.
- ابحث عن بطاقة «الترجمة» في النص. وفي الباقة المجانية تعرض «رقِّ إلى Pro للترجمة».
- اضغط لغة: Türkçe أو English أو Deutsch أو Français أو Español أو Português (Brasil) أو Italiano أو Русский أو العربية أو 日本語 أو 한국어 أو Bahasa Indonesia أو Nederlands أو Polski أو 简体中文.
- تظهر الترجمة تحت الأصل. ولإزالتها اضغط اللغة المحددة مرة أخرى أو علامة ✕.
هل يترجم Verbi أثناء التفريغ؟
نعم، مع Pro. بعد إيقاف التسجيل تعرض شاشة الاكتمال «لغة النص» مضبوطة على لغة التطبيق. وإن كان التسجيل بلغة أخرى يضيف Verbi ترجمة إلى اللغة المختارة تلقائيًا بعد التفريغ. ولا يرى المستخدمون المجانيون هذا الإعداد.
الحدود
- الترجمة جزء من Verbi Pro على iPhone وAndroid.
- اللغات الهدف: لغات التطبيق الـ 15. وقد أُضيفت الروسية والعربية واليابانية والكورية والإندونيسية والهولندية والبولندية والصينية في الإصدار 1.5.0 على iPhone و1.3.0 على Android.
- يمكن أن يكون التسجيل نفسه بأي من لغات التفريغ الـ 39.
- للتسجيلات الطويلة جدًا يُترجَم ما يصل إلى 200,000 حرف من النص.
- للترجمة يُرسَل نص التفريغ إلى مزوّد الذكاء الاصطناعي لدينا.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني الترجمة إلى العربية أو الروسية أو الصينية؟
نعم، إلى العربية وإلى بقية لغات التطبيق الـ 15، بدءًا من الإصدار 1.5.0 على iPhone و1.3.0 على Android. أما لغات التفريغ الأخرى فليست لغات هدف للترجمة، لكن Verbi يفرّغ التسجيلات بها.
هل تحلّ الترجمة محل النص الأصلي؟
لا. تظهر تحت الأصل الذي يبقى كما هو.
هل الترجمة مجانية؟
لا. هي جزء من Verbi Pro.