Aide

Combien de temps peut durer un enregistrement, et Verbi enregistre-t-il écran verrouillé ?

Verbi ne plafonne pas la durée d’un enregistrement ; la transcription est décomptée de vos heures d’offre avec Pro et MAX, et avec l’offre gratuite vos enregistrements se partagent 60 minutes par mois. Sur iPhone et sur Android, l’enregistrement continue écran verrouillé ou pendant que vous utilisez d’autres apps.

Télécharger dans l’App Store Disponible sur Google Play

Téléchargement gratuit, avec 60 minutes de transcription offertes chaque mois.

Dernière mise à jour:

Comment faire un long enregistrement sur iPhone ?

  1. Touchez « Enregistrer et transcrire », ou « Transcription en direct » pour voir les mots pendant que vous parlez.
  2. Verrouillez le téléphone ou passez à une autre app si besoin : l’enregistrement continue, et le son des autres apps peut continuer à jouer.
  3. Utilisez « Pause » et « Reprendre » quand vous le voulez.
  4. Touchez « Arrêter », puis « Convertir en texte ». Si vous fermez cet écran à la place, l’enregistrement est sauvegardé sans transcription.
  5. Vous pouvez quitter Verbi pendant la transcription. Avec iOS 26 ou plus récent, la transcription d’un enregistrement de 2 minutes ou plus se poursuit en arrière-plan, avec sa progression (« Transcription en cours ») sur l’écran verrouillé ; iOS peut toutefois le refuser. Avec une version plus ancienne d’iOS, la transcription s’interrompt peu après que vous quittez l’app et reprend quand vous rouvrez Verbi.

Qu’est-ce qui change sur Android ?

Que se passe-t-il quand un appel arrive sur iPhone ?

Un appel, Siri ou une autre app qui prend le son met l’enregistrement en pause, et le minuteur s’arrête. Quand l’interruption se termine, l’enregistrement reprend tout seul si iOS le permet ; sinon, il reste en pause jusqu’à ce que vous touchiez « Reprendre ». Tout ce qui a été enregistré avant l’interruption est conservé.

Puis-je lancer un enregistrement sans ouvrir Verbi d’abord ?

Limites de l’offre gratuite et notification « Vos notes sont prêtes »

Questions fréquentes

Y a-t-il une durée maximale pour un enregistrement ?

Non. Verbi ne plafonne pas la durée d’un enregistrement, ni sur iPhone ni sur Android. Avec l’offre gratuite, tous vos enregistrements se partagent 60 minutes par mois, et sur iPhone un enregistrement s’arrête quand elles sont épuisées. Avec Pro et MAX, transcrire un enregistrement est décompté de vos heures d’offre.

Puis-je utiliser d’autres apps pendant que Verbi enregistre ?

Oui, sur iPhone et sur Android : l’enregistrement continue en arrière-plan et écran verrouillé.

Un appel gâche-t-il mon enregistrement sur iPhone ?

Non. L’enregistrement se met en pause pendant l’appel et garde tout ce qui a été enregistré avant. S’il ne reprend pas tout seul ensuite, touchez « Reprendre ».

Essayez-le sur votre prochain enregistrement.

Télécharger dans l’App Store Disponible sur Google Play