Offre gratuite et Pro, côte à côte
| Fonction | Offre gratuite | Pro et MAX |
|---|---|---|
| Temps de transcription | 60 minutes par mois | Des heures par semaine ou par mois selon l’offre : voir heures Pro et MAX |
| Historique | Chaque enregistrement gardé 15 jours | Pas de suppression automatique |
| Transcription | Basique | Avec détection des intervenants |
| Résumés IA | 3 par mois | Après chaque transcription, sans limite mensuelle |
| Transcription en direct | Basique sur iPhone | Haute qualité sur iPhone |
| Import YouTube (quand il est disponible) | Limites affichées dans l’app | Décompté de vos heures |
| Partage et export | Copier le texte | Partage, TXT, PDF, DOCX, SRT, audio |
| Traduction | Non | Anglais, turc, allemand, français, espagnol, portugais, italien, russe, arabe, japonais, coréen, indonésien, néerlandais, polonais, chinois simplifié |
| Chat IA | Non | Oui |
| Réviser : cartes mémoire et quiz | Non | Oui |
| Assistance | Standard | Prioritaire |
Inclus aussi dans l’offre gratuite : le vocabulaire personnalisé, les titres automatiques, les rappels de réunion, la copie du texte et la transcription en direct. Sur Android, l’offre gratuite et Pro utilisent le même moteur de transcription en direct. L’app affiche le prix de Pro dans votre devise avant que vous ne vous abonniez.
Les 3 résumés gratuits sont renouvelés le 1er de chaque mois. Sous chaque résumé se trouvent un pouce levé et un pouce baissé : après un pouce baissé, vous pouvez dire ce qui n’allait pas et le faire réécrire, et la première réécriture d’un résumé n’est pas décomptée de vos 3.
« Réviser » (Pro, à partir de la version 1.6.0 sur iPhone et 1.4.0 sur Android) : l’onglet « Réviser » d’un enregistrement transforme sa transcription en cartes mémoire et en quiz à choix multiples ; chaque carte et chaque question renvoie à un passage de l’enregistrement. La création d’un pack nécessite une connexion ; ensuite, vous pouvez réviser hors ligne, et le pack est conservé sur votre téléphone avec l’enregistrement. Les cartes et les questions sont créées par IA : vérifiez-les avec l’enregistrement et vos notes avant un examen. L’onglet « Réviser » apparaît sur les enregistrements déjà transcrits dont la transcription n’est pas très courte ; si aucun de vos enregistrements ne l’affiche, la fonction n’est pas encore activée dans votre app.
Comment fonctionnent les 60 minutes gratuites ?
- Chaque enregistrement sauvegardé compte pour toute sa durée, y compris ceux que vous gardez sans les transcrire. Les fichiers importés et les vidéos YouTube comptent au moment de l’import.
- Les minutes repartent à zéro au début de chaque mois civil, selon la date de votre téléphone. Les minutes non utilisées ne sont pas reportées.
- Quand elles sont épuisées : sur iPhone, un enregistrement en cours s’arrête, et un import qui ne tient pas dans les minutes restantes est refusé. Sur Android, vous ne pouvez plus lancer d’enregistrement ni utiliser « Importer un fichier ».
- Pour les longs enregistrements, voir combien de temps peut durer un enregistrement.
Que se passe-t-il après 15 jours avec l’offre gratuite ?
- Chaque enregistrement est supprimé définitivement 15 jours après sa date : audio, transcription, résumé, traduction et chat. Il ne passe pas d’abord par « Enregistrements supprimés ».
- Environ 2 jours avant, Verbi envoie la notification « Vos enregistrements seront bientôt supprimés », si les notifications sont autorisées. L’« Historique » rappelle aussi que l’offre gratuite conserve les enregistrements 15 jours.
- Pour garder un enregistrement, copiez son texte, ou passez à Pro pour l’exporter en TXT ou PDF et tout conserver. Voir comment exporter.
Questions fréquentes
Quand mes minutes gratuites repartent-elles à zéro ?
Au début de chaque mois civil, selon la date de votre téléphone. Les minutes non utilisées ne sont pas reportées.
Les enregistrements que je ne transcris pas comptent-ils ?
Oui. Chaque enregistrement sauvegardé compte pour toute sa durée, que vous le transcriviez ou non.
Que deviennent mes enregistrements si je reste sur l’offre gratuite ?
Chacun est supprimé définitivement 15 jours après sa date. Copiez le texte que vous voulez garder, ou passez à Pro pour l’exporter en TXT ou PDF et tout conserver.