iPhone’da uzun bir kayıt nasıl alınır?
- Kaydet ve Transkript Et’e ya da konuşurken kelimeleri görmek için Canlı Transkript’e dokunun.
- Gerekirse telefonu kilitleyin ya da başka bir uygulamaya geçin. Kayıt devam eder; diğer uygulamaların sesi de çalmaya devam edebilir.
- İstediğiniz zaman Duraklat’a ve Devam’a dokunun.
- Durdur’a, ardından Metne Dönüştür’e dokunun. Bu ekranı kapatırsanız kayıt, transkript olmadan kaydedilir.
- Kayıt yazıya dökülürken Verbi’den çıkabilirsiniz. iOS 26 ve sonrasında 2 dakika ya da daha uzun bir kaydın yazıya dökülmesi genellikle arka planda sürer ve ilerleme (“Transkript hazırlanıyor”) Kilitli Ekran’da görünür; iOS buna izin vermeyebilir. Daha eski iOS sürümlerinde işlem, uygulamadan çıktıktan kısa süre sonra durur ve Verbi’yi yeniden açtığınızda devam eder.
Android’de ne farklı?
- Ekran kilitliyken ya da başka uygulamaları kullanırken kayıt sürer. Bir bildirim süreyi Duraklat ve Durdur düğmeleriyle gösterir; Android 13 ve sonrasında bu bildirim yalnızca bildirimlere izin verdiyseniz görünür, kayıt her iki durumda da sürer.
- Verbi’den çıkmak kaydı bitirmez; kayda dönmek için Verbi’yi açın ya da bildirime dokunun. Kayıt ekranında geri gider ya da ekranı kapatırsanız Verbi kaydı silmeden önce sorar.
- Yazıya dökme, ilerlemeyi gösteren bir bildirimle arka planda çalışır; kaydı durdurduktan sonra uygulamadan çıkabilirsiniz. İnternet bağlantısı gerekir; işlem başarısız olursa kendiliğinden yeniden denenir.
- Android’de Verbi bir telefon araması geldiğinde kendiliğinden duraklamaz; aramayı açmadan önce Duraklat’a dokunun.
iPhone’da arama gelirse ne olur?
Bir telefon araması, Siri ya da sesi devralan başka bir uygulama kaydı duraklatır ve süre sayacı durur. Kesinti bitince iOS izin verirse kayıt kendiliğinden devam eder; vermezse siz Devam’a dokunana kadar duraklatılmış kalır. Kesintiden önce kaydedilenlerin hepsi korunur.
Verbi’yi açmadan kayda başlayabilir miyim?
- Evet; iPhone’da 1.6.0, Android’de 1.4.0 sürümünden itibaren. Widget ya da kısayol Verbi’yi açar ve kayıt düğmesine dokunmuşsunuz gibi kaydı başlatır.
- iPhone: Verbi widget’ını Ana Ekran’a ya da Kilit Ekranı’na ekleyin ve dokunun. iOS 18 ve sonrasında aynı düğme Denetim Merkezi’ne de eklenebilir.
- iPhone: Kestirmeler’deki Kaydı Başlat eylemi de aynı işi görür; Eylem Düğmesi olan iPhone’larda bu düğmeye atayabilirsiniz.
- iPhone: kayıt sürerken Kilit Ekranı’nda ve Dynamic Island’da süre ile Durdur düğmesi görünür (iOS 16.2 ve sonrası). iOS 17 ve sonrasında Durdur, Verbi’yi açmadan kaydı bitirir.
- Android: Verbi widget’ını ana ekrana ya da Verbi kutucuğunu Hızlı Ayarlar’a ekleyin.
Ücretsiz plan sınırları ve “Notlarınız hazır” bildirimi
- iPhone’da ücretsiz plan: bu ayın dakikaları kayıt sırasında biterse kayıt kendiliğinden durur. Kayıt kaydedilir ve yazıya dökülür, ardından yükseltme ekranı açılır. Sonrasında dakikalar gelecek ayın başında sıfırlanana kadar yeni kayıt başlatamazsınız.
- Android’de ücretsiz plan: bu ayın dakikaları bittiyse kayıt başlatamazsınız.
- Pro ve MAX’ta istediğiniz kadar kayıt yapabilirsiniz; yazıya dökmek plan saatlerinizden düşer. Ayrıntılar: ücretsiz plan ve Pro.
- Transkript hazır olduğunda Verbi ekranda açık değilse “Notlarınız hazır” bildirimi gelir. Verbi bildirim iznini, 2 dakika ya da daha uzun bir sesi ilk kez yazıya döktüğünüzde ister. Yazıya dökme başarısız olursa bir bildirim sizi yeniden denemeye davet eder.
Sık sorulan sorular
Tek bir kaydın süre sınırı var mı?
Hayır. Verbi’de iPhone’da da Android’de de en uzun kayıt süresi sınırı yoktur. Ücretsiz planda bütün kayıtlarınız ayda toplam 60 dakikayı paylaşır; Pro ve MAX’ta bir kaydı yazıya dökmek plan saatlerinizden düşer.
Verbi kaydederken başka uygulamaları kullanabilir miyim?
Evet, iPhone’da da Android’de de: kayıt arka planda ve ekran kilitliyken sürer.
iPhone’da gelen bir arama kaydımı bozar mı?
Hayır. Kayıt arama boyunca duraklar ve aramadan önce kaydedilenler korunur. Sonrasında kendiliğinden devam etmezse Devam’a dokunun.