YouTube videosu nasıl içe aktarılır?
- YouTube’da videonun linkini kopyalayın.
- Verbi’yi açın ve ana ekranda YouTube’dan Yükle’ye dokunun.
- Linki YouTube URL alanına yapıştırın ya da Panodan Yapıştır’a dokunun.
- Pro’da isterseniz Konuşmacı Sayısı’nı seçin. Ardından Videoyu İçe Aktar’a dokunun.
- Verbi sesi alırken ilerlemeyi gösterir; işlemi iptal edebilirsiniz. İçe aktarma bitince yazıya dökme kendiliğinden başlar.
Video transkriptiyle neler yapabileceğiniz, ders notundan alıntıya, YouTube videosunu yazıya çevirme rehberinde.
Hangi linkler ve videolar çalışır?
- youtube.com/watch?v=…, youtube.com/shorts/… ve youtu.be/… biçimindeki linkler; başında www olsa da olmasa da.
- m.youtube.com, YouTube Music (music.youtube.com) ve youtube.com/live/… linkleri kabul edilmez. Bunların yerine youtube.com/watch ya da youtu.be linki kullanın.
- Bir oynatma listesinden alınan link yalnızca o videoyu içe aktarır.
- Canlı yayınlar içe aktarılamaz; gizli, yaş kısıtlamalı ya da bölge engelli videolar da.
- Videoda konuşma olmalı: müzik ya da konuşmasız görüntü çok az metin verir ya da hiç vermez.
Sınırlar neler, videoya ne oluyor?
- Ücretsiz planda videonun süresi aylık 60 dakikanızdan düşer ve video bu ay kalan dakikalarınıza sığmalıdır. Video içe aktarmada başka bir ücretsiz plan sınırına ulaşırsanız uygulama bunu gösterir.
- Pro ve MAX’ta videonun süresi plan saatlerinizden düşer. Video kalan saatlerinizden uzunsa Verbi içe aktarmak yerine kaç saatiniz kaldığını söyler.
- YouTube’dan Yükle zaman zaman kapatılabilir; o zaman kart görünmez. Kullanma hakkınız olan bir ses ya da video dosyasını yine Dosya Yükle ile yazıya dökebilirsiniz.
- İçe aktarmak için Verbi’nin sunucusu videonun sesini indirir, uygulama da sesi oradan alır. Sunucudaki kopya bir gün sonra otomatik olarak silinir ve 7 gün sonra tamamen ortadan kalkar; video başlığı sunucu kayıtlarında 30 gün tutulur. Ayrıntılar gizlilik politikasında.
Sık sorulan sorular
Verbi YouTube linkimi neden kabul etmiyor?
Verbi youtube.com/watch, youtube.com/shorts ve youtu.be linklerini kabul eder. m.youtube.com, YouTube Music ya da youtube.com/live/ linkleri reddedilir; canlı yayınlar ve gizli, yaş kısıtlamalı ya da bölge engelli videolar da.
Videoyu önce indirmem gerekiyor mu?
Hayır. Linki yapıştırın, Verbi sesi kendisi alır.
YouTube’dan Yükle’yi bulamıyorum. Ne yapmalıyım?
Kart ana ekranda yoksa bu özellik şu an uygulamanızda kullanılamıyor. Bunun yerine bir ses ya da video dosyasını Dosya Yükle ile yazıya dökebilirsiniz; bkz. ses dosyasını yazıya çevirme.