Jak zrobić długie nagranie na iPhonie?
- Dotknij "Nagraj i transkrybuj" albo "Transkrypcja na żywo", aby widzieć słowa w trakcie mówienia.
- W razie potrzeby zablokuj telefon lub przełącz się do innej aplikacji. Nagrywanie trwa dalej, a dźwięk z innych aplikacji może nadal grać.
- Używaj "Wstrzymaj" i "Wznów", kiedy chcesz.
- Dotknij "Zatrzymaj", a potem "Zamień na tekst". Jeśli zamkniesz ten ekran, nagranie zostanie zapisane bez transkrypcji.
- Podczas transkrypcji możesz wyjść z Verbi. W iOS 26 lub nowszym transkrypcja trwająca 2 minuty lub dłużej zwykle toczy się dalej w tle, a jej postęp ("Przygotowujemy transkrypcję") widać na ekranie blokady; iOS może jednak odmówić. W starszych wersjach iOS transkrypcja zatrzymuje się wkrótce po wyjściu i wznawia po ponownym otwarciu Verbi.
Co jest inaczej na Androidzie?
- Nagrywanie trwa przy zablokowanym ekranie lub gdy korzystasz z innych aplikacji. Powiadomienie pokazuje czas oraz "Wstrzymaj" i "Zatrzymaj"; na Androidzie 13 i nowszym pojawia się tylko, jeśli zezwolisz na powiadomienia, a nagrywanie trwa w obu przypadkach.
- Wyjście z Verbi nie kończy nagrania; otwórz Verbi albo dotknij powiadomienia, aby do niego wrócić. Cofnięcie się lub zamknięcie ekranu nagrywania wyświetla pytanie przed usunięciem nagrania.
- Transkrypcja działa w tle z powiadomieniem o postępie, więc po zatrzymaniu możesz wyjść z aplikacji. Wymaga połączenia z internetem i w razie błędu ponawia próbę sama.
- Verbi na Androidzie nie wstrzymuje się samo przy rozmowie telefonicznej, więc dotknij "Wstrzymaj", zanim odbierzesz.
Co się dzieje, gdy na iPhonie przychodzi połączenie?
Rozmowa telefoniczna, Siri lub inna aplikacja przejmująca dźwięk wstrzymuje nagrywanie, a zegar się zatrzymuje. Gdy przerwa się kończy, nagrywanie wznawia się samo, jeśli iOS na to pozwala; w przeciwnym razie pozostaje wstrzymane, aż dotkniesz "Wznów". Wszystko, co nagrano przed przerwą, zostaje zachowane.
Czy mogę zacząć nagrywać bez otwierania Verbi?
- Tak, od wersji 1.6.0 na iPhonie i 1.4.0 na Androidzie. Widżet lub skrót otwiera Verbi i zaczyna nagrywanie, tak jak po dotknięciu przycisku nagrywania.
- iPhone: dodaj widżet Verbi do ekranu początkowego albo ekranu blokady i dotknij go. W iOS 18 lub nowszym ten sam przycisk można też dodać do centrum sterowania.
- iPhone: czynność "Rozpocznij nagrywanie" w aplikacji Skróty robi to samo; na iPhone’ach z przyciskiem czynności (Action Button) możesz ją do niego przypisać.
- iPhone: podczas nagrywania ekran blokady i Dynamic Island pokazują czas i "Stop" (iOS 16.2 lub nowszy). W iOS 17 lub nowszym "Stop" kończy nagrywanie bez otwierania Verbi.
- Android: dodaj widżet Verbi do ekranu głównego albo kafelek Verbi do Szybkich ustawień.
Limity planu bezpłatnego i powiadomienie "Twoje notatki są gotowe"
- Plan bezpłatny na iPhonie: jeśli minuty tego miesiąca skończą się w trakcie nagrywania, nagranie zatrzymuje się samo. Zostaje zapisane i przetranskrybowane, a otwiera się ekran przejścia na wyższy plan. Potem nie możesz zacząć nowego nagrania, dopóki minuty nie odnowią się na początku następnego miesiąca.
- Plan bezpłatny na Androidzie: nie możesz zacząć nagrania, gdy minuty tego miesiąca zostaną wykorzystane.
- W Pro i MAX możesz nagrywać tak długo, jak chcesz; transkrypcja zużywa godziny planu. Zobacz co obejmuje plan bezpłatny.
- Gdy transkrypcja jest gotowa, a Verbi nie jest otwarte na ekranie, dostajesz powiadomienie "Twoje notatki są gotowe". Verbi prosi o zgodę przy pierwszej transkrypcji dźwięku trwającego 2 minuty lub dłużej. Jeśli transkrypcja się nie powiedzie, powiadomienie zachęca do ponowienia.
Najczęstsze pytania
Czy jest limit czasu pojedynczego nagrania?
Nie. Verbi nie ma maksymalnej długości nagrania ani na iPhonie, ani na Androidzie. W planie bezpłatnym wszystkie nagrania razem dzielą 60 minut miesięcznie; w Pro i MAX transkrypcja nagrania zużywa godziny planu.
Czy mogę korzystać z innych aplikacji, gdy Verbi nagrywa?
Tak, na iPhonie i Androidzie: nagrywanie trwa w tle i przy zablokowanym ekranie.
Czy rozmowa telefoniczna zepsuje moje nagranie na iPhonie?
Nie. Nagrywanie jest wstrzymywane na czas rozmowy i zachowuje to, co nagrano wcześniej. Jeśli po rozmowie nie wznowi się samo, dotknij "Wznów".