Come si registra una visita medica?
- Chiedi prima di registrare. Di’ al medico che vorresti registrare la conversazione per ricordarla, e registra solo se è d’accordo. Le regole sulle registrazioni cambiano da Paese a Paese.
- Apri Verbi e, quando inizia la visita, tocca «Record & Transcribe» (registra e trascrivi). Appoggia il telefono sul tavolo tra voi, anche a schermo in giù.
- Ferma la registrazione quando esci. Verbi la trasforma in testo; per una visita di 20 minuti servono uno o due minuti.
- Leggi il riassunto. Scegli il modello «Visita medica» per averlo ordinato così: di cosa si è parlato, cosa è stato consigliato, farmaci e dosi come sono stati detti, prossimi passi.
- Copia il testo per conservarlo, oppure con Pro condividilo come file TXT, PDF o Word (DOCX) con un familiare.
Cosa ho dopo la visita?
- Tutta la conversazione in testo, con i tempi, così ritrovi il momento in cui è stata detta una cosa e lo riascolti.
- Un riassunto pensato per attenersi a ciò che è stato detto. Farmaci, dosi e date vengono riportati come sono stati pronunciati; ciò che nella registrazione non è chiaro viene segnalato come incerto, così puoi confrontarlo con la ricetta.
- Con Pro le voci sono separate: vedi cosa ha detto il medico e cosa hai chiesto tu.
- La ricerca in tutte le registrazioni, per esempio con il nome di un farmaco.
- Con Pro, risposte a domande come “Quando è la prossima visita?”, prese dalla registrazione stessa.
A cosa devo fare attenzione?
- Verbi trascrive e riassume ciò che è stato detto. Non dà consigli medici e non verifica se ciò che è stato detto è corretto.
- Il riconoscimento vocale può sbagliare, e nomi di farmaci e numeri sono i punti in cui conta di più. Confronta tutto ciò che è importante con la registrazione, con la ricetta o con il tuo medico.
- Una stanza silenziosa e il telefono vicino a entrambi danno il testo migliore. Prima di andare, aggiungi i nomi dei tuoi farmaci in «Custom Vocabulary» (vocabolario personalizzato), nelle impostazioni.
- Nel piano gratuito le registrazioni restano 15 giorni: copia il testo che vuoi conservare.
È gratis, e dove va la registrazione?
Si parte gratis. Il piano gratuito include 60 minuti di trascrizione e 3 riassunti AI al mese; le registrazioni restano 15 giorni. Il modello del riassunto lo scegli tu con entrambi i piani. Verbi Pro aggiunge ore di trascrizione, un riassunto per ogni registrazione, il riconoscimento di chi parla, la chat con la trascrizione, l’esportazione in TXT, PDF e Word (DOCX) e una cronologia che non viene cancellata automaticamente. Non serve creare un account.
Registrazioni e trascrizioni restano sul tuo telefono. Per la trascrizione l’audio viene inviato ai nostri fornitori di riconoscimento vocale (ElevenLabs e OpenAI), di solito tramite il nostro server; per riassunti e chat il testo della trascrizione va a OpenAI. Cosa viene inviato e dove lo spiega l’informativa sulla privacy (in inglese).
Le voci dell’app sono citate in inglese, con il significato tra parentesi. Dalla versione 1.4.0 su iPhone e 1.2.0 su Android l’app mostra queste voci in italiano: ecco le lingue dell’app.
Domande frequenti
Posso registrare la mia visita medica?
Dipende da dove vivi e dalla struttura. Chiedi prima e registra solo se il medico è d’accordo. Verbi mostra sullo schermo che sta registrando; dirlo ai presenti spetta a te.
Verbi capisce i termini medici?
Trascrive ciò che sente e scrive bene molti termini medici, ma può sbagliare i nomi dei farmaci. Aggiungili al vocabolario personalizzato prima della visita e confronta nomi e dosi con la ricetta.
Posso condividere gli appunti con la mia famiglia?
Sì. Con qualsiasi piano puoi copiare il testo e incollarlo in un messaggio; con Pro condividi la trascrizione e il riassunto come file TXT, PDF o Word (DOCX).
Posso registrare una visita in un’altra lingua?
Sì. Verbi trascrive 39 lingue e riconosce la lingua da solo. Con Pro puoi tradurre la trascrizione in 15 lingue.