Wie transkribiere ich ein Interview?
- Frag dein Gegenüber um Erlaubnis für die Aufnahme und lass dir das Ja auf der Aufnahme geben.
- Trag vorher Namen, Orte und Fachbegriffe unter Einstellungen ins eigene Wörterbuch ein.
- Leg das Handy zwischen dich und dein Gegenüber und tippe auf „Aufnehmen & Transkribieren“. Hast du mit einem anderen Gerät aufgenommen, importierst du die Datei oder teilst sie mit Verbi.
- Mit Pro trennt Verbi die Stimmen. Stell die Anzahl der Sprecher ein, wenn du weißt, wie viele Personen beteiligt sind.
- Ist das Transkript fertig, such die Zitate heraus, die du brauchst. Mit Pro gibst du jeder Stimme einen Namen.
- Mit Pro exportierst du das Transkript als TXT oder PDF; im kostenlosen Plan kopierst du den Text. Für einen ersten Entwurf nimmst du die Vorlage „Blogbeitrag“.
Was steht im Interview-Transkript?
- Das ganze Gespräch als Text, von Anfang bis Ende, mit Zeitstempeln.
- Die Worte jeder Person getrennt und mit Namen (die Sprechererkennung gehört zu Pro).
- Eine Suche über alle deine Interviews nach jedem Wort, das gesagt wurde.
- Mit Pro Antworten auf Fragen wie „Was hat sie zur Finanzierung gesagt?“, direkt aus dem Interview.
- Interviews in 39 Sprachen, mit Übersetzung in deine Sprache bei Pro.
- Zusammenfassungen mit Vorlagen wie „Blogbeitrag“ oder „Idee“, die beim tatsächlich Gesagten bleiben.
Wie bekomme ich ein Transkript, aus dem ich zitieren kann?
- Nimm in einem ruhigen Raum auf und halte beide Stimmen ungefähr gleich weit vom Handy entfernt.
- Versucht, einander nicht ins Wort zu fallen. Wenn zwei gleichzeitig sprechen, ist das für jede Transkription die schwierigste Stelle.
- Prüf jedes Zitat vor der Veröffentlichung an der Aufnahme. Ein Transkript ist der Ausgangspunkt, nicht die endgültige Quelle.
- Im kostenlosen Plan werden Aufnahmen 15 Tage lang gespeichert: Kopiere den Text, den du behalten willst, oder wechsle zu Pro, um als TXT oder PDF zu exportieren und alles zu behalten.
Kann ich Interviews kostenlos transkribieren?
Zum Einstieg ja. Der kostenlose Plan enthält 60 Minuten Transkription pro Monat, 15 Tage Speicherung, Live-Transkription (auf dem iPhone in einfacher Qualität) und 3 KI-Zusammenfassungen pro Monat. Verbi Pro bringt Sprechererkennung, Stunden an Transkription (20 pro Monat, 5 pro Woche im Wochenplan; MAX doppelt so viele) und eine KI-Zusammenfassung zu jedem Transkript, Übersetzung, Chat mit dem Transkript, Export und Aufnahmen, die nach 15 Tagen nicht gelöscht werden.
Aufnahmen und Transkripte werden auf deinem Handy gespeichert. Zum Transkribieren geht das Audio an unsere Spracherkennungsanbieter (ElevenLabs und OpenAI), meist über unseren Server; für Zusammenfassungen und Chat geht der Transkripttext an OpenAI. Was wohin geht, steht in der Datenschutzerklärung (auf Englisch).
Häufige Fragen
Kann Verbi ein Interview transkribieren, das ich woanders aufgenommen habe?
Ja. Importiere die Audiodatei oder teile sie aus der App, in der sie liegt, mit Verbi. Sie zählt zu denselben Monatsminuten wie eine Aufnahme aus Verbi.
Zeigt Verbi, wer was gesagt hat?
Ja, mit Pro. Verbi trennt die Stimmen, und du kannst jeder einen Namen geben.
Kann ich Interviews in anderen Sprachen transkribieren?
Ja. Verbi transkribiert 39 Sprachen und erkennt die Sprache selbst. Mit Pro kannst du das Transkript ins Deutsche übersetzen.